撒旦莉七桃大學

★推薦這個部落格: 7


Apr 04 2012
日本的四季風情畫
撒旦莉 發表於 2012-04-24 00:00:00 | 日本旅遊
「春桜、夏花火、秋紅葉、冬雪」,一句話道盡日本四季分明的好風景。除了對觀光客在觀光軟硬體上的友善,古文物的竭力保存,日本本身就像一個畫布,任由大自然在此恣意揮灑,好山好水加上用心準備的精緻美食,日本讓台灣人覺得有點親切,卻又有讓人充滿好奇的文化內涵,讓人想要一再到訪。

全民瘋春櫻

 圖片來源:cyberwonk

櫻花是象徵代表日本的花,被視為日本的國花。而「花見はなみ/賞花」一詞,最早指的是觀賞櫻花,到了近代則泛指賞花。賞春櫻的習慣由來,是因為古代的人認為庇佑農收的「稻穀之靈/穀霊こくれい」是住在櫻花裡,因此藉由觀賞櫻花來占卜秋天的農收是否豐盛,如果櫻花滿開,則是宣告該年的秋天必定豐收。還有,櫻花滿開的另一項意義則是代表冬天過去了,農民可以開始耕作的訊息。因此,在古代賞櫻亦被視為一項重要的農業活動。滿開過後開始飄落的櫻花,宛如大雪般地紛飛,因此被稱為「櫻吹雪/さくらふぶき」。也許現在春天賞櫻在大家眼中僅是在櫻花樹下飲酒作樂好不快活的活動,殊不知在古代對於民眾而言,這可是件相當重要的事。

快到春天之時,全日本陷入瘋春櫻模式。各式各樣的賞櫻情報從各種媒體可見,除了電視新聞一定會大肆報導最新的櫻前線及開花預測(桜前線と開花予想)消息,網路上及時更新的情報更是多不勝數。到日本旅遊賞櫻,如果不知從何下手,可以參考「賞櫻名所/桜の名所」,行程剛好可配合的話,亦可以前往三大賞櫻名所及三大賞夜櫻名所。白天賞櫻或是夜間搭配燈光及古蹟或公園,風趣各異。不過,在追櫻前線的時候,還是要提醒大家,櫻花開始開花固然很美,最讓人感動的莫過於滿開的時候。不過大自然是這樣的,千預測萬預測,也總是會在意想不到的時候來滿開,讓賞櫻活動憑添了一些屏息以待的緊張期待感呢。

以下附上一些賞櫻情報連結讓有興趣的人可以參考:
1.お花見特集」由日本Yahoo舉辦,開放讓民眾網路投稿並且投票
2.Weathernews除了原本就提供天氣的資訊,亦針對各地方櫻花開花的情況分類說明
3.お花見天気相談提供專人諮詢須付費的服務,針對出遊期間的天氣狀況說明並給予意見
4.旅遊網站るるぶ的「桜前線とれたて便」,有各式的賞櫻主題,櫻名所100選、賞夜櫻、名城賞櫻、觀賞一本櫻、及舉辦櫻花祭的地方:,旁邊當然很貼心地附上可供查詢住宿的功能囉
5.Mapple観光ガイド的2012年お花見特集

夏日看花火

圖片來源:norio.nakayama

浴衣/ゆかた」加上「煙火/花火はなび」代表著日本夏日的景致。日本全國在夏天到處施放著煙火,在古時是「弔慰亡魂/鎮魂ちんこん」之意。雖然日本使用煙火由來已久,而在史料上記載最早的大型花火大會則是知名的東京「隅田川花火大会」,源自於享保年間因為發生大饑荒與瘟疫,造成許多人民死亡,因此在水神祭時為了祈求驅散疫情及超渡弔慰亡魂,因此打上了20發的煙火而來。時至今日,也許大家已忘了原意,不過各地仍依照舊習地舉辦著大型的花火大會,成為夏日的一大盛事。

在江戶時代日本的三大花火大會指的是「三河・吉田(現在的愛知県豊橋市)」、「常陸・水戸(茨城県水戸市)」、「甲斐・市川(山梨県市川三郷町)」,而目前的三大花火大會則是「全国花火競技大会 大曲の花火(秋田縣)」、「土浦全国花火競技大会(茨城縣)」、「長岡まつり大花火大会(新潟縣)」。

1.全国花火競技大会 大曲の花火(秋田縣)於2012年8月25日週六舉辦,有兩個場次,傍晚5點的「昼花火」與「夜花火」在6點50分施放
2.「土浦全国花火競技大会(茨城縣)」,並非在夏季舉行,而是在每年十月的第一個星期六舉行,遇天候不佳則延期
3.「長岡まつり大花火大会(新潟縣)」,2012年的長岡まつり是在8月1~3日(週三~週五)舉行,而花火大會則是在2日與3日舉行
4. 隅田川花火大会2012年將於7月28日週六舉行
5.Walker Plus所提供各地花火大會情報的「全国花火大会」,因為目前2012年的活動行事曆還未出爐,在此附上2011年的僅供參考
6.るぶぶ的網站目前仍是2011年的資訊

秋天來狩楓
圖片來源:TANAKA Juuyoh

賞花叫「花見」,那賞楓呢?賞楓的日文看起來很酷,讀作「紅葉狩り/もみじがり」,感覺很有狩獵楓葉之意,其實「狩り/かり」雖然是指狩獵之意,但也用在深入大自然去賞櫻、賞花、賞自然美景,不論是欣賞楓樹或是海邊的潮汐。賞楓最早源自於平安時代,由於在京都內多種植楓葉,因此在秋天賞楓成為一項附庸風雅的季節性活動。雖然楓葉飄落的顏色不若櫻花那般真的像雪,不過也是有人將陣陣飄落的楓葉景象稱之為「紅葉吹雪」呢。

由於目前尚未有2012年的賞楓特集,先提供大家2011年的資料參考:
1.「紅葉の名所100選」是在2010年,由主婦之友社所以出版的一本觀光旅遊書,根據日本觀光協會所提供的700個賞楓地點,再從中選出一百個名所。
2.依照地區來分的紅葉百選介紹
3.其他網站2011年的「紅葉特集」

冬季賞雪趣

圖片來源:yshima96

賞雪的日文讀作「雪見/ゆきみ」,對於住在僅有高山才偶遇下雪的台灣民眾,想要體驗銀白的雪世界,到日本旅遊不失為一個又近又方便的好選擇。除了單純的觀賞雪景之外,現在亦有許多的活動,比如冬天裡各地舉辦的「雪祭/雪祭り」,大型的有札幌雪祭,或是白川鄉合掌村或其他地方的點燈活動,觀賞宮城縣的藏王樹冰,立山黑部雪壁奇景,北海道網走破冰船體驗,或是其他滑雪活動。

撒旦莉 在撒旦莉七桃大學 發表於 00:00:00 人氣 (352) | 引用 (0) | 回應 (0)

Apr 04 2012
日本的國定假日
撒旦莉 發表於 2012-04-17 12:24:00 | 日本旅遊
 
圖片來源: Tsuyoshi Adachi as thin-p

雖說旅遊癮一發作,是任何人也無法擋,但是如果時間上可以自由地安排,建議還是稍微了解一下日本當地的休假或者適逢什麼樣的季節,不管是要避開人潮,或是特地要恭逢其盛,都能配合自己的需求喔!


在日本內閣府的網站,都會公佈每一年的「國定假日/国民の祝日」,2012年為平成24年,國定假日如下:
元日:1月1日/週日(1月2日/週一亦為休假日)
成人の日:1月9日/週一
建国記念の日:2月11日/週六
春分の日:3月20日/週二
昭和の日:4月29日/週日(4月30日週一亦為休假日)
憲法記念日:5月3日/週四
みどりの日:5月4日/週五
こどもの日:5月5日/週六
海の日:7月16日/週一
敬老の日:9月17日/週一
秋分の日:9月22日/週六
体育の日:10月8日/週四
文化の日:11月3日/週六
勤労感謝の日:11月23日/週五
天皇誕生日:12月23日/週日(12月24日/週一亦為休假日)

正港有夠多的三連休
聽過「ブルーマンデー/Blue Monday」吧? 休完週末,到了週一就整個發懶不想上班,所以稱為憂鬱的星期一,在日本可是有「ハッピーマンデー/Happy Monday」快樂的星期一呢,如果國定假日落在週末,則隔週的週一即是補休日(振替休日),或者國定假日落在週五,就代表了包含週休二日的連續三天休假稱為「三連休」 日本的國定假日有很多都是三連休耶

「年末年始」指的是什麼?
常常看到旅遊景點或是店家會註明「年末年始」休息,一般指的是依照政府單位年度上班最後一天(官庁御用納め)12月28日過後,從12月29日開始休息,然後休到政府單位開工(官庁御用始め)1月4日的前一日 - 1月3日,大原則是如此,也就是12月29日至1月3日是年末年始休假期間,當然也有依照各產業不同而自行訂定的年始年末期間。這段期間是日本的新年連續假期,等同於台灣過農曆年所放的農曆年假,難得的連續假期,日本人當然會把握這段時間出外旅遊。

不可不知的「黃金週」
黃金週「ゴールデンウィーク」是和化英語(和製英語)由「Golden Week」這個英文字而來,也常常用簡寫「GW」表示,指的是從四月底至五月初之間時間較長的連續假日(大型連休),原本是4月29日昭和之日開始至5月5日的兒童節的七天休假,不過遇到週末或是補休的情況,在某些年裡會休得更多天。這個連續假日裡日本人也會排旅遊計畫,剛好想在這段時間出遊的人,就得儘早訂好想住的飯店,或是其他可以先預約的餐廳或景點。

大人也有令人好生羨慕的「夏休み」
自從學校畢業以來,就跟暑假(夏休み)絕緣啦!除非家中有小孩正在就學,才會對暑假有感覺,不過也等於父母親更加忙碌而已,天下的爸媽們辛苦啦!一般而言是在7月15日盂蘭盆節(お盆)一個月之後的8月15日(月遅れの盆)左右開始放,這個休假是源自於早期的社會形態而來,除了可以讓民眾好好地渡過盂蘭盆節,亦可讓出遠門工作的異地遊子返鄉探親(薮入り)。隨著工商社會的到來,雖然有些企業仍保留這項休假,不過也會因應經營需求而改成擇日而休,或者有些公司已取消此休假制度。

久久來一次的「シルバーウィーク」
同樣由英文「Silver Week」而來的「シルバーウィーク」,類似春天較長的連續假期「ゴールデンウィーク」,是在秋天時較長的連續假期,舉2009年為例,包含了9月21日的敬老之日(9月的第三個星期一),9月23日為秋分之日,加上22日補休,還有19跟20兩天為週末,形成了9月19日到23日共五天的連續休假。原本日本國內有討論在秋季也設立一個類似黃金週這樣固定的大型連續休假,不過因為反對聲浪不斷而作罷,所以演變成要日期剛好配合才會有大型的連休,下次像2009年這樣的秋季連休得等到2015年,是不是真的才久久來一次呢?

撒旦莉 在撒旦莉七桃大學 發表於 12:24:00 人氣 (434) | 引用 (0) | 回應 (0)

Nov 11 2011
東京神田祭 - 享
撒旦莉 發表於 2011-11-25 22:41:00 | 日本旅遊

參觀祭典除了視覺享受與感受熱鬧氣氛之外,當然不能錯過祭典的專屬小物。一次比一次新增的品項,為每一次的祭典更多添許多風情與回憶。

[繼續閱讀...]

撒旦莉 在撒旦莉七桃大學 發表於 22:41:00 人氣 (1318) | 引用 (0) | 回應 (0)


系統公告
我推薦誰
  
誰推薦我
 
誰來我家
  
行事曆
<< <

Oct 2016

> >>

S

M

T

W

T

F

S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
個人檔案
暱稱:撒旦莉
地區:
最新的引用
最新的回應
林白水:
根據周一(19日)報...
林:
我也看了看了微風廣場...
りんご:
剛剛看了微風廣場的D...
福郎:
我愛日本福袋~日本福...
福郎:
去過京都好幾次~~~...
最近文章發表
- 日本的四季風情畫
- 日本的國定假日
- 東京神田祭 - 享
- 東京神田祭 - 宮入
- 東京神田祭 - 神幸祭
- 東京神田祭 – 例
- 東京神田祭 - 源
- 本週暫停一次
- 重陽之節句
- 德島阿波舞
每月文章彙集
-2012年4月(2)
-2011年11月(3)
-2011年10月(1)
-2011年9月(6)
-2011年8月(4)
-2011年7月(3)
-2011年6月(3)
-2011年4月(1)
-2011年3月(6)
-2011年2月(2)
-2010年12月(5)
文章分類
搜尋此頻道內容
JavaScript 欄位